全站資訊Information

法語專業四級考試（TFS-4）

?

考試簡介：

法語專業四級考試（TFS-4）為全國統一考試，是高等學校法語專業考試第四級。它由教育部高等學校外語專業教學指導委員會設立，目的是檢驗法語專業學生在基礎階段的水平，是全國高校法語專業本科二年級學生必考科目。

?

考試日期：

2021年5月28日（周五）上午8:30–11:30。

2021年6月25日（周五），上午 8:30–11:30。

?

報名對象：

1. 2019年入學的法語專業本科二年級學生（應屆生，類別號 40）；

2. 2020級法語專業專升本學生等同于應屆生報考（應屆生，類別號 40）。

?

注：已報名參加 2020 年度的 TFS4 考試但因疫情未能參考的考生，考試時間定于2021年5月28日（周五）上午8:30–11:30。

?

繳費日期：

2020年12月31日14:00起至2021年3月12日，繳費成功即報名成功。

?

考試費用：

90元

?

02

法語專業八級考試（TFS-8）

?

考試簡介：

法語專業八級考試（TFS-8）是法語專業教學指導分委員會和高校外語專業教學測試辦公室法語測試組為了促進高校法語專業教學的發展，進一步提高教學質量，根據教育部高等學校外國語言文學類專業教學指導委員會和《高等學校法語專業高年級教學大綱》的要求在全國統一舉辦的考試。該項考試主要面向普通高等教育學校全日制法語專業應屆四年級本科生。

?

考試時間：

2021年3月28日（周日）上午8:30–11:30

?

報名對象：

1. 2017年入學的法語專業本科四年級學生（應屆生，類別號 40）；

2. 2019級法語專業專升本學生等同于應屆生報考（應屆生，類別號 40）。

3. 已報名參加2020年度的TFS8考試但因疫情未能參考的考生，視為報名成功。

?

繳費日期：

2020年12月31日14:00起至2021年1月29日，繳費成功即報名成功。

?

考試費用：

90元左右

?

03

法語公共四級考試（TFU-4）

?

考試簡介：

該考試面向所有以法語作為公共外語的考生，每年與大學英語四級(CET4)同時考試，其效力等同與大學英語四級。

?

考試時間：

每年六月（與CET-4同時）

?

報名時間：

每年3月份左右報名

?

考試費用：

30元左右

?

相關網站：

//cet.neea.edu.cn/

?

04

全國翻譯專業資格考試(CATTI)

?

考試簡介：

全國翻譯專業資格考試（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受國家人力資源和社會保障部委托，由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試，已納入國家職業資格證書制度，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格（水平）認證，是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。

?

考試分四個等級：資深翻譯，一級口譯、筆譯翻譯，二級口譯、筆譯翻譯，三級口譯、筆譯翻譯。

?

考試分兩大類別：筆譯、口譯，口譯又分交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別。

?

筆譯考試方式：機考

?

口譯考試方式：機考

?

由于現在全面實行機考，所以法語君建議參加CATTI法語考試的同學一定要事先熟悉AZERTY鍵盤布局，以免和英語QWERTY鍵盤布局搞混。

?

考試時間：

原本CATTI法語考試時間是每年上半年5月左右舉行的，但是2020年，因為新冠疫情的原因，CATTI法語的考試時間延誤到了11月14日和11月15日。2021年的考試時間還未正式發布。

?

考試費用：

各省市情況有所不同，屆時請關注CATTI官網。

?

考出CATTI證書的好處：

已經工作納稅的小伙伴們請注意。

?

翻譯專業資格屬于國家職業資格目錄——專業技術人員職業資格中的第58項。

?

參考：

//www.mohrss.gov.cn/SYrlzyhshbzb/SYgundongxinwen/201710/t20171024_280005.html?from=timeline&isappinstalled=0

?

根據國發〔2018〕41號《個人所得稅專項附加扣除暫行辦法》，第三章繼續教育的第八條，納稅人接受技能人員職業資格繼續教育、專業技術人員職業資格繼續教育的支出，在取得相關證書的當年，按照3600元定額扣除。

?

參考：

//www.gov.cn/zhengce/content/2018-12/22/content_5351181.htm

相關網站：

//www.catticenter.com/

?

05

TEF考試

?

考試簡介：

TEF（Test d’Evaluation de Fran?ais，簡稱TEF）是一項法語水平測試，由巴黎工商會組織。

?

TEF考試采用機考形式，考生直接在電腦上進行答題?？荚嚂r間為2小時10分鐘。

?

考試成績形式如下：

l? 閱讀理解分數，滿分為300分；

l? 聽力部分分數，滿分為360分；

l? 詞匯結構分數，滿分為240分；

l? 考試總分，滿分為900分；

?

TEF考試成績有效期為1年。

?

報名時間：

全年均可報名。

?

考試時間：

需要關注預簽證法語水平考試（TCF 和 TEF）官網。

?

考試費用：

考試報名費用為1750元。

?

相關網站：

https://www.chine.campusfrance.org/zh-hans/tcf-tef

?

06

TCF考試

?

考試簡介：

TCF考試是由France Education international應法國教育部的要求而設立的，考試由必考部分和選考部分組成。

?

TCF考試采用機考形式，考生直接在電腦上進行答題。TCF考試由3個部分組成，共 91道選擇題，時間為1小時35分鐘，具體情況如下：

聽力理解 (34題–時間為25分鐘)；

語言結構 (語法和詞匯) (23題–時間為20分鐘)；

閱讀理解 (34題–時間為50分鐘)。

?

考試成績形式如下：

必考部分分數，并且根據這個成績將測試結果分成1-6個等級，滿分為699分；

每一部分的單獨成績及等級 (聽力理解,、語言結構、閱讀理解)；

考生參加考試后，可以通過考試中心得到標有各部分得分的成績證明；

?

欲了解更多詳細信息，請登錄：www.ciep.fr

?

TCF考試成績有效期為1年。

?

考試類型及費用：

預簽證考試 – TCF/TEF（不可自選考試類型）：全年均可報名，1750元。

TCF必考+TCF選考 (寫作與口語)：2021年01月27（注冊關閉日期為2020年12月27日），3500元。

?

TCF選考 (寫作+口語) ：考生的TCF成績單仍在有效期內：2021年01月27（注冊關閉日期為2020年12月27日），1750元。

?

TCF DAP考試 ：每年一次考試，2020年12月3日，注冊關閉日期為2020年11月3日。此項考試主要針對希望直接注冊進入法國大學第一階段或者建筑學院學習的考生，1850元。

?

TCF ANF考試 ：需本人前往法國高等教育署接待處提出申請，僅針對申請法國入籍人員，1750元。

?

考試：

沈陽、成都、廣州、上海、北京和武漢中心每周都開考試。請確保您符合考試中心所在城市的隔離規定。

?

相關網站：

https://www.chine.campusfrance.org/zh-hans/language-level-test

?

07

DELF/DALF考試

?

考試簡介：

DELF和DALF是法國教育部頒發的官方文憑，用以證明外國考生或非法語國家中未獲得法國中學或大學文憑的法國考生的法語能力。其中，DELF文憑包括四個獨立的文憑 (A1, A2, B1, B2)，分別對應歐洲語言共同參考框架 (CECRL) 中的前四個級別；DALF文憑包括兩個獨立的文憑(C1, C2)，分別對應歐洲語言共同參考框架(CECRL)中的兩個最高級別。

?

根據2008年1月18日法令，獲得DELF B2級文憑可免除法國大學入學語言測試；而獲得DALF文憑的外國學生在申請法國大學時亦可免除其它法語水平測試。

?

一般而言，申請法國公立大學本科須提供DELF B2文憑，申請研究生則須具備C1水平。DELF和DALF是法國教育部制定的法語考試標準，沒有這兩個文憑，可能會影響留學生進入法國的高等院校，尤其是公立大學。DELF和DALF文憑終生有效。

?

考試時間：

日期

內容

2021年3月12日

全天：口試 DALF C1

2021年3月13日

上午：筆試 DALF C1,? C2

下午：口試 DALF C1,? C2

2021年3月14日

全天：口試 DALF C1,? C2

2021年3月19日

全天：口試 DELF B2

2021年3月20日

上午：筆試 DELF B2

下午：口試 DELF B2

2021年3月21日

全天：口試 DELF B2

2021年3月26日

全天：口試 DELF A1,? A2, B1

2021年3月27日

上午：筆試 DELF A1,? A2, B1

下午：口試 DELF A1,? A2, B1

2021年3月28日

全天：口試 DELF A1,? A2, B1

?

請注意：本期考試您的口試有可能會被安排到周五（3月12日、19日、26日），屆時請安排好您的時間。

?

開考城市：

北京，上海，天津，南京，成都，武漢，西安，大連，濟南，廣州

?

報名時間：

2021年1月6日9:00時—2021年1月20日12:00時

?

準考證下載時間：

2021年3月8日9:00時起（為保證您及時順利參加考試，請務必提前打印準考證）

?

預計考試成績公布時間：

2021年4月12日?

?

考試費用：

基本在CNY 1500到CNY 2500之間

?

國內報名網站：

//delf-dalf.neea.cn/html1/folder/1509/4828-1.htm

?

信息來源https://fr.hujiang.com/new/p1333869/